^{Телескопы  обсерватории Кека на Гавайях используют мощную технологию адаптивной оптики, что позволило астрономам обнаружить, что загадочный объект в центре галактики под названием G2 представляет собой не газопылевое облако, а пару двойных звезд, замаскированных в газе и пыли, которые слились вместе.}

^{В течение многих лет астрономы были озадачены поведением странного объекта в центре Млечного Пути,полагая,что газовое облако из водорода направляется к огромной черной дыре в центре нашей галактики.}

^{Изучив объект во время наибольшего сближения с черной дырой этим летом, астрономы считают, что они решили загадку объекта,  известного как G2.}

^{Они установили, что G2, скорее всего, является парой двойных звезд, вращающихся в тандеме по орбите вокруг черной дыры, и сейчас они сливаются в очень большую звезду, облаченную в газ и пыль под мощным гравитационным полем. Исследование опубликовано в журнале Astrophysical Journal Letters.}

^{Если бы G2 был облаком водорода, он был бы разодран черной дырой.}

^{Однако G2 выжил и продолжает счастливо катиться по своей орбите; простое газовое облако не сделало бы этого.}

^{Черные дыры имеют такую высокую плотность, что ничто не может вырваться из их гравитационного притяжения. Их нельзя наблюдать непосредственно, но их влияние на близлежащие звезды очевидно.}

^{В нашей Галактике массивные звезды чаще всего ходят парами.Объект  G2 пока только один из класса двойных звезд вблизи черной дыры, которые из-за мощной гравитации объединяются в одну.} 

^{Когда две звезды рядом с черной дырой сливаются в одну, звезда расширяется в течение более чем 1 млн лет. G2  находится в "надутой" стадии. Сейчас объект переживает обычное явление вблизи черных дыр, когда крупные объекты становятся удлиненными.}