^{С днем Святого Валентина можно поздравить не только любимых, но и команду космического аппарата Voyager 1.}

^{14 февраля 1990 года Вояджер-1, покидая окрестности Нептуна, получил приказ (так и хочется написать - просьбу, потому что за годы работы Вояджер из сложного, конечно, но все-таки аппарата превратился в настоящего друга и отважного путешественника)  сделать фото Солнечной системы извне. Он обернулся на Землю и получил серию снимков, два из которых стали впоследствии известны как "Бледная голубая точка" и "Семейный портрет".} 

^{Земля попала в объектив камеры в луче рассеянного света, напоминающего солнечный луч, хотя от Солнца Вояджер тогда был на расстоянии 40 астрономических единиц  - более 6 000 000 000 км.} 

^{Карл Саган, ученый NASA, писатель и мечтатель, посмотрел на этот снимок и произнес слова, ставшие знаменитыми:}

^{"Наши позёрства, наша воображаемая значимость, иллюзия о нашем привилегированном положении во вселенной пасуют перед этой бледной светлой точкой. Наша планета — одинокая крупинка в огромной окружающей космической тьме. В нашей безвестности, во всей этой бесконечности, нет и намёка на то, что помощь придёт откуда-то извне, чтобы спасти нас от  самих себя."}

^{Другое знаменитое фото из этой же серии - "Семейный портрет".}

^{На тот момент расположение планет было таково, что в поле его зрения не попали Меркурий (его затмевало Солнце), Марс находился в неудобном положении для съемки - не обнаружен оптикой из-за сильно рассеянного света, Плутон не был включен в семейный портрет из-за маленького размера и большой удаленности от Солнца.}

^{На снимке, слева направо, вверху - Венера, Земля, Юпитер, внизу - Сатурн, Уран, Нептун}

^{Сейчас, 14 февраля 2015 года. Вояджер-1 находится от нас на расстоянии примерно 130 АЕ -  19 500 000 000 км, или 17,5 световых часов. Он уже не присылает снимки, так как для экономии энергии его камеры были выключены, но, так же как его близнец Вояджер-2, все еще смело идет туда, где точно не ступала нога человека.}

^{Кстати, так как традиционно кораблям на удачу дают женские имена, Voyager-1 и Voyager-2, скорее, не братья-путешественники, а сестры-путешественницы.} 

^{С днем Святого Валентина, Voyagers!}